Kylie.com.br

"Magic Roundabout" volta a girar em longa de animação

Paris
(Reuters) – O seriado francês de televisão "The Magic
Roundabout"
(O Carrossel Mágico), que foi cult nos anos 1960,
se prepara para encantar uma nova geração de crianças em
versão longa-metragem de animação em 3D.
A produção franco-britânica estreou nos cinemas
franceses na quarta-feira, mais de 40 anos após a estréia
das aventuras de Pollux (conhecido como Dougal
the Dog
na versão inglesa) e seus amigos animais do
seriado exibido pela ORTF.
Criação do publicitário francês Serge
Danot
, a série foi sucesso imediato junto ao público
de todo o mundo. Entre 1964 e 1995 foram produzidos 500 episódios
de cinco minutos de duração cada que foram exibidos em
mais de 60 países.
O seriado virou cult na Grã-Bretanha quando a BBC pediu a Eric
Thompson
(pai da atriz premiada Emma Thompson)
que criasse uma versão em inglês. Ignorando o roteiro original,
Thompson criou seu texto próprio para acompanhar
as imagens.
O resultado, alternadamente ingênuo e surreal, tornou o seriado
obrigatório para crianças e adultos, sendo que estes últimos
enxergavam nele uma alusão velada à cultura das drogas
dos anos 1960, algo que seu criador sempre negou.
Agora o mundo encantado do seriado foi ressuscitado, com o feiticeiro
malévolo Zabadie (ZeBadDee) e os personagens
conhecidos Margote (Florence), Zebulon (Zebedee), Flappy (Dylan),
Azalee (Ermintrude) e Ambroise (o caracol Brian).

Numa trama que traz elementos de "O Senhor dos Anéis"
e de "Indiana Jones", os heróis enfrentam perigos e
uma vastidão gelada para buscar três anéis de diamantes
de que Zabadie precisa para congelar o sol e mergulhar
o mundo num inverno perpétuo.
O filme custou 17 milhões de euros (22 milhões de dólares)
e levou quatro anos para ser feito. Os personagens são dublados
por várias celebridades, entre elas o cantor francês Henri
Salvador
(como Dougal) e a cantora pop Vanessa
Paradis (Florence).

Os popstars Robbie Williams e Kylie Minogue
se encarregam dos papéis na versão inglesa, que tem lançamento
na Grã-Bretanha previsto para 11 de fevereiro e também
inclui sir Ian McKellen no papel de Zebedee.

Comentários ()
Tags: Sem categoria Publicado por Erison em 2 de fevereiro de 2005 às 21:35

Você pode se interessar também por:

  • Não há post relacionado!

Facebook

Twitter

Copyright © 2004-2017 KYLIE.com.br - Kylie Minogue Brasil. Todos os direitos reservados.

Designed por Leo